Joined 1 year ago
Guia
Manual dirley 853 20th Dec, 2022
Powered by Pageflip online
pdf 6.07 MB
Loading Flipbook...
Lavavajillas de 8 servicios
GUIA RÁPIDA
Cómo funciona su producto
Empiece por aquí. Si quiere aprovechar al máximo la tecnología
que contiene este producto, lea toda la Guía rápida
Instale el Lavavajillas
Realice la instalación del Lavavajillas siguiendo las instrucciones del Manual del Producto.
Llene su Lavavajillas
Tazas y
copas a los
Vasos, tazas y copas
lados
Cesta superior
Tazas en el
centro
Platos
planos
Platos
hondos
Platos de
postre
Platillo
Cesta de
cubiertos
Cucharas de
té o café en
los agujeros
laterales
Colocar en la cesta superior, siempre con la boca hacia abajo.
Cesta inferior
Platos y platillos
• Los platos playos y los platos hondos se deben colocar en el
centro de la cesta del Lavavajillas: los platos playos se deben
colocar en el centro del cesto en la parte posterior, con la
parte trasera orientada hacia la parte posterior del producto.
• Los platos hondos se deben colocar en el centro del cesto,
en la parte delantera, con la parte trasera orientada hacia
la puerta del producto.
• Los platillos y los platos pequeños (de postre) se deben
colocar en el lateral del cesto con la parte delantera hacia
el centro del Lavavajillas.
Cubiertos
• Los tenedores y cuchillos se deben acomodar con los mangos
hacia arriba y las cucharas, con los mangos hacia abajo.
• Utilice los orificios laterales para colocar cucharas de té o café.
• Se recomienda un máximo de 16 cubiertos por cesto.
Cacerolas, tapas, cuencos y refractarios de acero inoxidable y vidrio
• Los artículos grandes, como ollas, tapas, cuencos y platos para hornear, se deben
colocar siempre en el cesto inferior con la boca hacia abajo y ligeramente inclinados.
• Al lavar este tipo de vajilla, no coloque los platos en la zona que se encuentra encima de
estos utensilios.
• El número de ollas que se pueden lavar a la vez depende del tamaño de la olla. Se deben colocar siempre en el cesto
inferior sin que se coloquen unos encima de otros y siempre con la boca hacia abajo.
• No recomendamos lavar las ollas de teflón y aluminio, ya que se pueden dañar (mancharse) con el detergente
del lavavajillas y la temperatura del agua.
Importante
• Antes de iniciar la carga, verifique que los cestos estén perfectamente encajados en los rieles;
• Cargue un cesto a la vez, manteniendo el otro cesto retraído para una mayor estabilidad del producto;
• Capacidad máxima del producto: 8 tazas, 8 platillos, 8 platos playos, 8 platos hondos, 8 platos de postre, 8
cucharas de sopa, 8 cucharas de postre, 8 tenedores, 8 cuchillos, 8 cucharas de té.
• La carga con ollas, tapas, cuencos y platos modifica la capacidad máxima en función del tamaño de la vajilla.
• Coloque la vajilla en los cestos de abajo hacia delante, dejando algo de espacio entre ellas para evitar que
se dañen por el roce y el paso del agua.
• La vajilla con superficies cóncavas (ejemplo: fondo de una taza) puede tener agua limpia acumulada al final del lavado.
• Debido a la baja conductividad térmica, los artículos de plástico pueden tener un rendimiento de secado deficiente.
1
Hablar con
Atención
Preguntas sobre instalación y funcionamiento,
quejas o sugerencias llame al número de teléfono
• Para que su Lavavajillas funcione correctamente, verifique
correspondiente en la sección de garantía, manual
que la vajilla en el cesto no esté bloqueando las hélices. Para
del consumidor
ello, gire las hélices después de cargar los cestos y verifique
que puede realizar un giro completo sin obstáculos.
• Verifique si los utensilios a lavar en el Lavavajillas son los recomendados por el fabricante original del utensilio. Este
tipo de recomendación se debe tener en cuenta para TODOS los utensilios a lavar en el Lavavajillas.
.
• No se recomienda lavar piezas de cristales.
• Inmediatamente después del lavado, es normal que el producto tenga gotas en el techo del mismo. Este
comportamiento no afecta al rendimiento del lavado.
Ajuste de la altura de la cesta superior
Este ajuste permite el uso de placas grandes o refractarios / Marinex. Con la cesta en la posición 2, puede acomodar
platos de hasta 29 cm en el centro y platos de hasta 30 cm en el lado del cesto inferior. Siga los siguientes pasos:
Posición 1
Posición 2
1. Tire de la cesta
superior hasta el
bloqueo.
2. Levante la cesta para
liberar el bloqueo.
3. Coloque el riel de la
4. Con la cesta inclinada,
cesta (posición 2) en la
empújela hacia adentro
canaleta.
del Lavavajillas.
Opción 2:
Opción 1:
Acomode los
platos en el centro
de la cesta, como
se hace con los
platos playos y
hondos.
Doble la parte de tazas de la cesta
superior hacia el centro de la
cesta, bloqueándola en su lugar.
A continuación,
coloque los platos
entre las dos
acomodaciones de
platos de postre y
platillos.
Llene su Lavavajillas con insumos
Llene el Dispensador con insumos
Dispensador de detergente
concompartimentos para:
Se trata de un dispensador fijo que almacena el detergente y el líquido secador
abrillantador y los distribuye automáticamente durante las fases de lavado. Para
utilizarlo, basta con rellenarlos como se indica a continuación.
Detergente de Lavado Principal
Detergente de Prelavado
Dispensador de detergente
• El dispensador tiene dos compartimentos para detergente: Detergente de
Prelavado
y Detergente de Lavado Principal , que se deben llenar según el
programa que se seleccione;
• La capacidad máxima del detergente en polvo es el contenedor dispensador
lleno. Si el detergente que se va a utilizar está en forma de pastillas y no cabe
Dispensador de
en el recipiente del dispensador de detergente de Prelavado, debe colocarlo
líquido secador
directamente en el producto o
antes de iniciar el ciclo; de iniciar o ciclo;
abrillantador
• Para llenar el compartimento del detergente, empuje el pestillo de la tapa D ;
•Utilice únicamente detergente apto para lavavajillas domésticos, en polvo o en pastillas. El uso de otro detergente puede
causar un exceso de espuma y un desbordamiento, causando daños a su lavavajillas y un rendimiento deficiente del lavado.
D
Uso de detergente en polvo
Uso de detergente en tabletas
2
Cantidad de detergente a utilizar
Verifique, en la tabla siguiente, la forma correcta de suministrar el detergente.
Detergente en Polvo
Programa
PRELAVADO
Acquaspray (agua fría)
Tableta
PRINCIPAL DE
LAVADO
PRELAVADO
PRINCIPAL DE
LAVADO
—
—
—
—
Pesado (60°C)
capacidad máxima
capacidad máxima
1 tableta
1 tableta
Normal (50°C)
capacidad máxima
capacidad máxima
1 tableta
1 tableta
Delicado (50°C)
capacidad máxima
capacidad máxima
1 tableta
1 tableta
Rápido (agua caliente)
—
capacidad máxima
—
1 tableta
Eco (60°C)
—
capacidad máxima
—
1 tableta
Para los
programas
de lavado que
requieren
detergente
de prelavado y
detergente de
lavado principal,
se usará primero
el Jabón de
prelavado.
Dispensador de líquido secador abrillantador (Rinse Aid)
Para rellenar con líquido secador abrillantador, siga los siguientes pasos:
1. Retire la tapa del
2. Llene el líquido
3.Cierre el dispensador
dispensador girándola de secado hasta
colocando la tapa en
en sentido contrario a el nivel máximo
la misma posición en
las agujas del reloj.
en la ventana del
la que fue retirada,
indicador de nivel;
girándola ligeramente
en el sentido de las
agujas del reloj.
Consejo
• El líquido secador abrillantador ayuda a
secar la vajilla evitando las manchas de
agua en su superficie y asegurando su
brillo;
• El líquido secador abrillantador se
dispensa sobre la vajilla automáticamente
en el momento adecuado del lavado;
Antes
de realizar el primer lavado, llene el
•
dispensador con líquido secador
abrillantador;
• Utilice siempre un líquido secador
abrillantador adecuado para Lavavajillas
domésticos.
Lleno (Full)
• El indicador de nivel de líquido de secado consiste en un visor vertical.
Será necesario rellenar cuando el líquido esté por debajo de la línea indicada;
• Si se derrama accidentalmente el líquido secante abrillantador, retírelo
inmediatamente para evitar la formación de espuma y posibles fugas;
• El nivel del líquido secante se debe verificar siempre con la puerta
completamente abierta.
Indicador
de nivel
Vacío (Add)
Cómo ajustar el dosificador de líquido abrillantador
• Verifique si es necesario llenar el depósito de líquido secante. No es necesario rellenar el líquido secante cada vez
que se lava.
• El dispensador de líquido secante tiene capacidad para 180 ml y dura, aproximadamente, 30 lavados.
• Para saber si el dispensador todavía contiene líquido secante, mire a través del visor vertical.
• Si el líquido secante es transparente o incoloro, la visualización de la cantidad a través del indicador de nivel del
líquido secante se verá afectada.
• Su Lavavajillas está diseñado para utilizar líquido secante para conseguir un buen secado. Sin el líquido secante
habrá un exceso de humedad.
Importante
1. Retire la tapa del
dispensador girándola
ligeramente hacia la
izquierda y tirando de
ella hacia arriba.
2. Ajuste la cantidad
de líquido secante
abrillantador al
número deseado.
El dosificador ofrece
un ajuste de 1 a Max.
3. Una vez seleccionado el
número de dosificación,
coloque el tapón del
dispensador y gírelo
ligeramente hacia la
derecha, cerrándolo
hasta que quede bloqueado.
3
• El líquido secante mejora el
secado;
• Es perfectamente normal
encontrar restos de
humedad y gotas en el
interior del Lavavajillas y
entre los utensilios, si están
yuxtapuestos.
Programe el Lavavajillas
A. Acquaspray: si su Lavavajillas no está completamente cargado, acumule sus platos entre las comidas. Coloque la vajilla en el Lavavajillas,
pulse la tecla Acquaspray y después la tecla Encendido/Apagadopara que los chorros de agua ayuden a eliminar los restos de comida y
a reducir los posibles olores de la vajilla.
B. Programas: elija el programa en función de la vajilla a lavar.
C. Etapas: para saber en qué punto del ciclo se encuentra el proceso de lavado.
D. Encendido/Apagado: pulse para iniciar el ciclo o apagar el Lavavajillas (si está en marcha).
Antes de programar el lavado, verificar:
• Si los platos colocados en las cestas no están bloqueando los propulsores.
• Si el dispensador de líquido secante abrillantador no necesita llenarse.
• Si el dispensador de detergente se ha llenado correctamente según el programa más adecuado para la vajilla a lavar.
Cierre la puerta del producto y siga los siguientes pasos para programar el Lavavajillas:
Uso de la función Acquaspray
Importante
1. Seleccione la función Acquaspray
2. Pulse la tecla Encendido/Apagado
la función.
La función Acquaspray
no se puede activar junto con un
programa de lavado. Seleccione un programa solo cuando haya
terminado el ciclo de la función.
.
para iniciar
Selección de un programa de lavado
Atención
1. Pulse la tecla Programas
hasta que se
encienda el indicador del programa de lavado deseado.
2. Pulse la tecla Encendido/Apagado
para iniciar el lavado.
3. Puede ver qué etapa está en funcionamiento mediante
el indicador luminoso .
Si pulsa la tecla Encendido/Apagado
para encender
el Lavavajillas sin seleccionar primero un programa de
lavado, el Lavavajillas iniciará el ciclo en el programa
Normal.
Cambiar el programa de lavado
Es posible cambiar el programa de lavado en los 30 segundos siguientes
al inicio del lavado; si esto es necesario, proceda de la siguiente forma:
1. Abra la puerta del Lavavajillas y luego ciérrela. El Lavavajillas entrará
en modo de pausa.
2. Pulse la tecla Programas
hasta que se encienda el indicador del
nuevo programa deseado.
3. Pulse de nuevo la tecla Encendido/Apagado . La luz indicadora
permanecerá encendida continuamente hasta que el lavado haya
terminado.
Importante
• Evite hacer cambios en la programación
una vez iniciado el lavado, ya que el agua
se cambiará llevando el detergente y
el líquido secante juntos. Por ello, antes
de iniciar el nuevo programa, verifique si
es necesario rellenar el dispensador de
detergente y líquido secante
abrillantador.
Programas de lavado
Su Lavavajillas dispone de cinco programas de lavado específicos para cada tipo de vajilla a lavar y la
función Acquaspray
para ayudar a la acumulación de vajilla. Verifique en la siguiente tabla:
Programa
Descripción
Acquaspray
agua fría
Ayuda a eliminar los restos de comida si
quiere acumular la vajilla antes de hacer un
lavado completo. Evite acumular la vajilla
durante más de 24 horas.
Etapas de lavado
Normal
suciedad
diaria
(50°C)
Lavado completo para la vajilla diaria.
4
Tiempo del
programa Consumo
(aprox.)
de agua
Lavado
6 min
5 litros
Lavado, enjuague y
secado
2h10min
25 litros
Programa
Tiempo del
programa Consumo
(aprox.)
de agua
Descripción
Etapas de lavado
Pesado
(60°C)
Lavado de sartenes o platos muy sucios.
Lavado, enjuague y
secado.
2h30min
35 litros
Delicado
(50°C)
Lavado suave, adecuado para vajilla poco
sucia.
Lavado, enjuague y
secado.
1h52min
25 litros
Rápido
Lavado rápido para vajilla poco sucia que no
agua caliente necesitan secado.
Lavado y enjuague.
45 min
15 litros
Eco
(60°C)
Lavado, enjuague y
secado.
1h09min
20 litros
Lavado económico para vajilla poco sucia.
Utiliza menos agua.
Información sobre la duración y el consumo con la ingesta de agua a unos 15 °C. En regiones muy frías, el agua puede
no alcanzar la temperatura indicada y el producto puede variar en la duración de los programas.
Importante
• Al inicio del lavado Delicado, justo después de la entrada del agua, se producirá un precalentamiento del agua para evitar un choque térmico en los cristales. Solo después de este
calentamiento comenzará realmente el lavado.
• El ciclo Rápido no tiene fase de secado.
Cómo limpiar el Lavavajillas
ADVERTENCIA
Riesgo de Descarga Eléctrica
Retire el enchufe de la toma de corriente antes de realizar cualquier operación de
mantenimiento del producto.
Vuelva a colocar todos los componentes antes de encender el producto.
No seguir estas instrucciones puede suponer riesgo de muerte o de descarga eléctrica.
Limpieza interna del Lavavajillas
Limpieza del filtro
Después de cada lavado, limpie el ltro para mantener su ecacia, retiene las partículas más grandes de alimentos,
evitando que se obstruyan los conductos del Lavavajillas. Para limpiar el conjunto del ltro, siga los siguientes pasos:
1. Retire la cesta
inferior.
3. Use un cepillo
suave con
detergente
neutro y
enjuague con
agua corriente.
2. Extraiga el
filtro de malla
por la solapa
lateral.
4. Vuelva a
colocar el filtro
presionando
hasta el final.
5
5. Vuelva a
colocar el
cesto inferior
en su lugar.
Limpieza de las hélices
En cada lavado, verique que no haya residuos de alimentos que obstruyan los oricios de las hélices. Siga los siguientes
pasos para limpiar las hélices:
Hélice superior
1. Retire la cesta
superior.
trava
3. Retire la hélice
y cepille los
orificios con un
cepillo suave
y enjuague
con agua
corriente para
desobstruirlos.
2. Gire el bloqueo
hacia la
izquierda para
que la hélice
se libere del
soporte.
4. Vuelva a colocar
la hélice en el
soporte y gire
el cierre en el
sentido de las
soporte de hélice
agujas del reloj
para asegurar
la hélice en el soporte.
1. Retire la
cesta inferior
tirando de
este hasta
el límite. A
continuación,
levántela para
retirarla.
3. Retira la hélice
y lave el interior
y los orificios
bajo el agua
corriente. Si es
necesario, cepille
los orificios con
un cepillo suave
y enjuague con agua corriente para
desobstruirlos.
5. Gire la hélice para
verificar que está
bien colocada ela.
6. Vuelva a colocar
el cesto superior
en su posición
original.
Hélice Inferior
2. Presione al
mismo tiempo
los dos
bloqueos
situados en el
centro de la
hélice y tire de
ella hacia
arriba.
4. Vuelva a colocar
la hélice en su
lugar desde
donde se retiró
presionando de
nuevo los dos
bloqueos.
5. Suelte los cierres y
gire la hélice para
verificar que está
correctamente
colocada.
6. Vuelva a colocar el
cesto inferior
en su posición
Importante
• Si no se limpian las hélices, se pueden producir riesgos de seguridad, como fugas
de agua por la puerta del producto y pérdida de rendimiento de lavado.
• Verifique siempre que la hélice no está bloqueada en la cesta.
6